Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.
Purchasable with gift card
name your price
about
Questa è la canzone più "giovane" del disco. Racconta di un soldato in guerra che il giorno dopo sa per certo che andrà a morire. Allora scrive una lettera alla sua amata raccontandole tutto e ringraziandola per il loro rapporto. Così nasce uno scambio di lettere. Una visione dell'amore molto invidiabile.
lyrics
I’ll never stop to thank
for what has happened.
And tomorrow I’m going to die
but hey, I’ll die smiling.
Honey I’m crying,
it’s all a tragedy!
Why are you so calm?
I’ll pray for you.
I’m so grateful
for this encounter.
You’re the proof of someone up there.
Don’t be scared about tomorrow
‘cause I won’t go anywhere.
I trust you.
Do you trust me?
These words won’t be deleted in time
I bring your love up in the skies.
I trust you.
Do you trust me?
Oh please don’t cry!
Our love is the mirror,
is the mirror of a love that wins death.
I will protect you.
Since when I met you
I learnt to pray.
Protect also our little son as well
he will grow like you.
I’m so grateful
for this encounter.
You’re the proof of a love up there.
Don’t be scared about tomorrow
‘cause I won’t go anywhere.
I trust you.
Do you trust me?
These words won’t be deleted in time
I bring your love up in the skies.
I trust you.
Do you trust me?
And if we hadn’t got married,
I’ld have sung you for the rest of life.
I trust you
Do you trust me?
*
TI FIDI DI ME?
Non smetterò mai di ringraziare
per quello che è accaduto.
E domani andrò a morire
ma hey, morirò sorridendo.
Tesoro sto piangendo,
è tutta una tragedia!
Perché sei così calmo?
Pregherò per te.
Sono così grato
per questo incontro.
Tu sei la prova di qualcuno lassù.
Non spaventarti per domani
perché non me ne andrò mai.
Mi fido di te.
Ti fidi me?
Queste parole non verranno cancellate col tempo,
porto il tuo amore nei cieli.
Mi fido di te.
Ti fidi di me?
Oh per favore non piangere!
Il nostro amore è lo specchio,
lo specchio di un amore che vince la morte.
Ti proteggerò.
Da quando ti ho conosciuto
ho imparato a pregare.
Proteggi anche nostro figlio che
crescerà come te.
Sono così grato
per questo incontro.
Tu sei la prova di un amore lassù.
Non spaventarti per domani
perché non me ne andrò mai.
Mi fido di te.
Ti fidi di me?
Queste parole non verranno cancellate col tempo,
porto il tuo amore nei cieli.
Mi fido di te.
Ti fidi di me?
E se non ci fossimo sposati,
ti avrei cantata per il resto della vita.
Mi fido di te.
Ti fidi di me?
credits
from One day,
released April 9, 2016
Registrato il 30 Dicembre 2015 a Curno (BG).
On their self-titled LP, Montreal duo Big Share offer 10 gentle songs, wreathed by quiet guitars and whispering drums. Bandcamp New & Notable Jun 19, 2021
Pairing lo-fi indie rock with silvery folk instrumentation, the self-described "bedroom pop wizard" casts a cozy, poignant spell. Bandcamp New & Notable Jan 11, 2024
